LES TROYS libvres de l'Art du Potier esquels se traicte non seulement de la Practique, mais brievement de tous les secrets de ceste chouse qui iouxte mês huy a estée tousiours tenue célée / translatés de l'italien en langue françoise par Maistre Claudius Popelyn..

Paris: Librairie Internationale, 1860.- XII, 86, (2)p.: 39 est.; 35cm.-E.

Trata-se da rara 1ª edição da tradução francesa desta obra mítica do famoso oleiro quinhentista italiano Cipriano Piccolpasso de Castel Durante. É hoje reconhecido como o mais antigo tratado de olaria europeia. O autor foi um notável observador dos métodos e da técnica utilizada na cozedura e na obtenção das cores e deixou nesta obra um testemunho precioso sobre a arte das faianças estaníferas na Itália da Renascença. Este exemplar apresenta na folha de guarda uma extensa dedicatória do tradutor Claudio Popelin que foi um famoso pintor e esmaltista francês. Apresenta tal como o exemplar da biblioteca Nacional de Paris 39 gravuras e por isso pensamos que está completo.

Meia-encadernação de pele, com a capa da brochura espelhada. Como habitualmente com acidez mais acentuada nas folhas de texto devido à qualidade do papel. Raro.